Question

Hola , una pregunta, habra alguna libreria o plug-in para InDesign que tenga corrector ortografico en español??? lo que sucede es que lo tengo en ingles pero necesito el corrector ortografico en español...gracias... RoX :lol:

Answer 1

Hola! Antes que nada seria muy bueno que nos mencionaras que InDesign estas usando!! Hasta donde recuerdo la version 2 ya trae corrector ortografico en español... no estoy muy seguro... yo uso la version CS y este si lo trae... Ahora... como consejo personal... yo nunca hago la correccion de ortografia desde InDesing ya que cuando me pongo a formar.. solo hago eso, formar... claro siempre encuentra uno un negrito en el arroz... Mejor dile a tus clientes que te manden el texto bien revisado (los de copy deben saber hacer su chamba), tu no tienes porque revisar la ortografia.. eso lleva bastante tiempo... ahora que si son documentos tuyos.. pues redacta el texto en un procesador de textos, Word o Appleworks... y ahi verifica la ortografia...luego nada mas copias el texto y le vas asiganado los estilos que quieras Esto te funciona mucho mejor... ya que el texto queda limpio desde el origen... dale unas buenas checadas... digo porque tu estas generando el texto... sino mejor pide que tus clientes se encarguen de eso... porque cuesta Si ya se los incluiste en el precio pues entonces... aplica lo del procesador de textos... es a la larga mucho mas rapido y mas eficiente! Solo tendras que checar que la division de las palabras sea la correcta... puedes desactivar los ajustes del InDesign a fin de cuentas eso siempre hay que hacerlo a pata Suerte!

Answer 2

ke onda Pues si no recuerdo mal, creo que la version 2.0, tiene un corrector en español, ya que el 1.5 (que a mi parecer se me hace mucho mas ligero y me provoca menos broncas a la hora de exportar como PDF) no lo tiene. Pero como dice el buen Hex, si te mandan el texto, es mejor que ya haya pasado por revision ortografica, y la mejor manera, creo que seria que lo checaran en word, y una ves que guarden el texto, le den : TEXTO SIN FORMATO, ya que asi es mejor, y te causa menos problemas cuando tengas que actuliazar links, (si es que no lo exportas, se me hace mucho mejor como para presentacion e impresion, pues conservas bien tus Eps,y se ven mucho mejor que como PDF) Saludos, y espero te sirva. Adjanis

Answer 3

Holaaa Muchas gracias por su ayuda... me ha servido de mucho